1  Introducción

(La versión en español de este material fue traducida de la versión inglesa utilizando AI)

Generé (¡no en el sentido de IA!) estas notas durante el verano de 2025 en respuesta a una necesidad creciente por parte de instructores y estudiantes de obtener orientación para navegar el panorama de la Inteligencia Artificial (IA) en la educación superior.

Aquí, pretendo compartir reflexiones, preocupaciones y referencias provenientes de mis experiencias en la Comunidad de Práctica de IA de la Universidad de California, el Consejo de IA de la Universidad de California en Santa Cruz, conversaciones con varios colegas docentes de diferentes instituciones, estudiantes, y literatura actual sobre los aspectos técnicos y de implementación de la IA.

Este curso está diseñado para proporcionar orientación práctica y consideraciones técnicas sobre el uso de LLMs en la enseñanza y el aprendizaje en educación superior. Los Modelos de Lenguaje de Gran Escala, o LLMs por sus siglas en inglés, son un tipo de Inteligencia Artificial Generativa (GenAI), que a su vez es un tipo de Inteligencia Artificial (IA). Muchos usan estos términos indistintamente al referirse a los LLMs, especialmente en entornos educativos. Me enfocaré en los LLMs y usaré esta terminología para ser preciso y centrar la discusión en la generación de texto. Discusiones similares pueden llevarse a cabo sobre la generación de imágenes o videos, así como otros tipos de IA.

Ya seas estudiante universitario o profesor, este curso te ayudará a explorar maneras efectivas de usar LLMs en tus actividades diarias. Aquí discutiremos la escritura y la programación como uno de los casos de uso más evidentes, mientras también reflexionamos sobre maneras efectivas de usar LLMs para mejorar nuestra capacidad de enseñar y aprender.

Este curso incluye casos de uso típicos, consideraciones éticas, preocupaciones ambientales, aspectos de privacidad y datos, -algunos- elementos técnicos, y conceptos generales involucrados en los LLMs.

Los modelos de IA están evolucionando rápidamente y también lo hacen sus casos de uso. Este curso será actualizado regularmente para incluir características y aplicaciones actuales.